배우 강동원이 중국어, 라틴어 등 언어적으로 열심히 준비했다고 밝혔다.
강동원은 28일 오후 서울 왕십리 CGV에서 열린 영화 '검은 사제들' 언론배급시사회 및 기자간담회에서 "열심히 준비했다"라고 말했다.
그는 이날 "시나리오에 라틴어와 중국어가 있는데 너무 영화적인 설정이 아닐까 생각했다. 그런데 공부를 시작하고 깜짝 놀랐던 지점이 내가 신부님을 찾아뵙고 많은 이야기를 나누면서 시나리오에 대해 이야기를 하는데 신부님이 라틴어를 해석을 하시더라"고 전했다.
이어 "듣기로는 라틴어는 사장된 말이라고 들었는데 해석하시길래 어떻게 아시냐고 했더니 다 배운다고 하더라. 되게 중요하고 라틴어를 실제로도 신부님들은 아직도 꽤 많이 섞어 쓰실때도 있다고 하시더라"며 "그래서 현실적으로 다가오니까 더 열심히 준비를 했다"라고 덧붙였다.
강동원은 극 중 김신부를 돕는 미션을 받지만 의구심을 버리지 못하는 신학생 최부제 역을 맡아 열연을 펼쳤다.
한편 '검은 사제들'은 교통사고 이후 의문의 증상에 시달리며 고통 받는 한 소녀를 구하기 위해 미스터리한 사건에 맞서는 두 사제의 이야기를 다룬 작품으로 오는 11월 5일 개봉 예정이다. / trio88@osen.co.kr
[사진] 백승철 기자 baik@osen.co.kr